After a slight reprieve in September, U.S. video game sales slumped once again in October, hurt by the economic turmoil that's cutting into consumer spending.